The 95-year-old medical library on Monument Street adapts to changing times, thanks to a team of informationists helping researchers, students and clinicians navigate the library's vast resources.